4월에 피는 꽃도 있고
5월에 피는 꽃도 있다.
그리고 12월에 피는 꽃도 있다.
일찍 폈다고 특별히 좋아할 거 없고
늦게 핀다고 특별히 슬퍼할 거 없다.
모두 각자가 뿌린대로 어여쁘게 꽃 피우고
아름답게 떨어질테니
🌺
There are flowers that bloom in April,
and there are flowers that bloom in May.
And there are flowers that bloom in December.
To open up early isn’t anything especially great,
To open up late isn’t anything particularly sad.
Just as each and every flower blooms beautifully, as they are sown,
Each and every flower will, surely, beautifully fall.
– 가영 –